这是一个可由哀愁变为狂喜而又不引起任何严重不协调感的夜晚。

• It was a night when sorrow may come to the brightest without causing any great sense of incongruity.