这时,外面夜晚的气温已经降低到使她感到了寒冷,于是她打开了一把蓝色的大伞,以抵御从屋门渗进的寒气。

• When the temperature of the night without had fallen so low as to make her chilly, she opened a large blue umbrella to ward off the draught from the door.