这位上校是个带传统观念的人，他认为男人们都要参军，而妇女们都要干针线活和刺绣活。

• The colonel is a man of the old school who thinks that all men should join the army and all women should learn needle-work and embroidery.