这些人的神态刚正威严，但实际上为人热情，心地善良。

• Beneath their upright dignity, the people were, at heart, warm and kindly.