这个笑话不可说第二遍（因为不好笑或可能得罪人）。

• The joke doesn't bear repeating (= because it is not funny or may offend people).