这个制度支配着中国人的整个生活型态，宣染着中国人的整个生活型态。

• This system determine and colors the entire Chinese pattern of life.