起加强作用的是表示母方亲属关系的systrungar一词；

• The force of the climax is in the word systrungar, which emphasizes the kinship on the mother's side;