象总是画的比实际小;跳蚤则总是被画的比实际大。

• Elephants are always drawn smaller than life; but a flea always larger.