-
-
- 还是老生常谈的事:谁都想让房子整洁,可谁也不愿意亲自整理。
It's the same old story: everybody wants the house tidy, but nobody wants to tidy it himself.
- 除了你之外,谁也不会这样自私。
Nobody but you could be so selfish.
- 她们毫无相似之处,谁也不相信她们是姐妹。
They are so unlike nobody would believe they were sisters.
- 我留意到谁也不喜欢这些改革。
It strikes me that nobody is in favour of the changes.
- 谁也不必担心,尤其是你。
Nobody need worry, you least of all/least of all you.
- 他说他清白,谁也不相信。
Nobody believed his claim that he was innocent/to be innocent.
- 除了他的孙子之外,这个老人谁也不想见。
The old man wanted to see nobody other than his grandson.
-
以上内容独家创作,受著作权保护,侵权必究
海词词典,十七年品牌