由于患有“运动员心脏”症,西蒙没有通过警方医务处的体格检查。 Simon failed to qualify before the Medical Board of the police because he had an "athlete's heart".
我知道西蒙只是在猜测,他说公司可能陷入经济困难,而这一点他却说得令人吃惊地近乎正确。 I know he was only guessing, but Simon was surprisingly near the mark when he suggested the company might be in financial difficulties.