被煤烟弄脏了的大楼；呼吸着被工厂的煤烟弄得又脏又黑的空气

• a building befouled with soot; breathing air fouled and darkened with factory soot