葛朗台老头那种叫人猜不透意思的笑，真象一道阳光似的。

• Old Grandet's equivocal mirth was as greatful as sunshine.