美孚灯罩子有红纸剪成的遮光帽，全舱灯光红红的如过年办喜事。

• The kerosene lamp had a red paper cover which flooded the cabin with a rosy light as if for some wedding or festival.