纹板上的孔允许相应的竖钩提升,这就确定了在构成梭口时,哪些经纱应该提起。

• The holes in the card permit the lifting of hooks on the machine that determine which warp yarns are to be raised in forming the shed.