约翰考试不及格，告诉他下学期可以补考只是徒增他的烦恼而已。

• John failed the exam, it was cold comfort to him to be told that he could take a make-up exam next semester.