索罗斯本人并不像一个目光敏锐的金融家，他更具有哲学教授的气质。

• In person, he has the air of a philosophy professor rather than a gimlet-eyed financier.