穆伊方坦附近的土著居民这时已摸透了约翰的为人。他经常肆意恐吓，但是其实际行为并不那么可怕。

• The natives about Mooifontein had pretty well taken the measure of John's foot by this time. His threats were awful,but his performances were not great.