社会性别理论在本土化过程中出现许多了问题,如gender与sex这两个词的翻译方面用词过于混乱,误译,不利于学术的交流发展。

• In the localization process the gender theory had met many problems. For example, "gender" and "sex" are translated in a wrong way and the use of both is confusing the academic exchange, so this field should be standardized scientifically.