砖头和木板凌乱地到处散置在地上，像是被飓风吹落了一样。

• Bricks and boards were scattered in confusion on the ground every which way, just as they had fallen after the tornado.