男的挽起裤腿，一双发青的脚噼喳叭喳踩在冰冷黏糊糊的沙滩上，他那胡子拉碴的脖颈上是灰暗的砖色围巾。

• His blued feet out of turnedup trousers slapped the clammy sand, a dull brick muffler strangling his unshaven neck.