由于香港一直靠海为生(初期是渔业，其后是贸易通商)，故当中以保佑渔民和海员的天后娘娘，香火最为鼎盛。

• Since Hong Kong has always depended on the sea - originally for fishing and then for trade -Tin Hau,the Queen of Heaven and Protector of Seafarers,is worshipped widely.