生活中再也没有什么比能在4秒钟喝一杯啤酒而感到自豪的事了。

• There's more to life than taking pride in the fact that you drink a pint of beer in four seconds.