现在装饰在他的书房书架上的古怪瓶子，是他头一次也是最后一次购买的稀罕化妆品。

• The curious bottle which now adorns the bookcase in his study was his first and last purchase of rare cosmetics.