玛尼娅对挂在墙上的一位主教的华丽的肖像一点也不感兴趣。

• Manya was not at all interested in the splendid picture of a bishop which hung on the wall.