独立印刷或制作之所有小册子、乐谱、地图、图表或图则；

• "every pamphlet, sheet of music, map, chart, table or plan which is separately printed or produced,"