爆炸后经过相当一段时间，这个城镇才恢复了正常的生活秩序。

• After the explosion it was some time before the town resumed its everyday routines.