浪费精力

• mount on a dead horse
• beat a dead horse

例句

1. 不要浪费精力了，咱们一起干吧。
   Don't waste our energies.Let's join hands in the business.