法官请示法律顾问允许被告说明细节。

• The judge asked counsel for the defence to explain his point.