没有人能否认这一基本事实：对于一般工人来讲，轻松掌握这些技术是不可能的。

• No one can deny the basic fact that it is impossible for average workers to master those high-technology skills easily.