汤姆，我得穿那种倒霉的衣服，紧绷绷的，有点不透气。

• I got to wear them blamed clothes that just smothers me, Tom; they don't seem to any air git through 'em, somehow;