步枪一响，他应声倒地而死。

• The rifle was fired and he fell dead in his tracks.