某些地方对文化工作者的工作条件注意得不够，没有充分发挥他们的才能。

• Some units have not paid enough attention to the working conditions of cultural workers or given full play to their talents.