朱家比其他人家运气好些，但因官方勒索过多也周转不灵了。

• The Chu family was more fortunate than most, yet even they were caught in the net of official extortion