末了，我说好吧，就搽点口红，把头发剪一剪，发梢稍微卷一卷。

• In the end, I said okay to the smidgen of lipstick and haircut with the ends curled up a little.