有时华盛顿似乎落人了南部邦联的掌握之中；

• Sometimes Washington seemed within the Confederate grasp;