有人指定拉姆奇夫人把钱装在一只纸盒子里，并把纸板盒放在她的门外边。

• Mrs Ramsay was instructed to place the money in a cardboard box and to leave it outside her door.