最新事态的发展预示着一场全球性的计算机技术革命。

• The recent development adumbrate a world-wide revolution in computer technology.