旅店管理人员对住宿的旅客不按照规定登记的;

• Failing to register hotel guests according to regulations;