政界头面人物推举这位年轻的律师出来竞选市长，这真是个“爆炸”新闻。

• Political leaders exploded a bombshell when they picked the young lawyer to run for mayor.