政府与工会之间的意见距离愈来愈远

• a growing polarity between the opinions of the government and those of the trade unions