提出激光的热作用和等离子体冲击波的机械作用是导致电荷耦合器件结构被破坏的主要原因。

• It is suggested that the thermal action of laser and themechanical action of laser Dlasma shock wave are the main causes for destruction ofthe structure of the CCD.