报纸常是反应舆论动态的晴雨表。

• Newspapers are often barometers of public opinion.