投资总额在国务院规定的投资审批权限以内的;

• The total amount of investment is within the limits of powers for the examination and approval of investments stipulated by the State Council;