把他的微笑理解成首肯；将敞开的大门认作为邀请

• Interpreted his smile to be an agreement; interpreted the open door as an invitation.