我认为,无论采用哪种翻译,读者总归有建立在各自文化知识背景上关于对“feminism”的理解。

• However, I thought that, whatever translation I used, the readers would understand more of what was meant in the context of the particular article.