我看不出有什么迹象表明这种十全十美的法国天堂真正会到来。

• I see no sign of the actual approach of this hundred per cent French paradise.