我永远不会忘记与将军扬的那一刻.这真是千载难逢.

• I shall always remember the time (when) I shook hands with the General. Such things happen only once in a blue moon.