我已经厌烦跟他们互相摸底了。我下决心向他们挑明了。

• I'm sick and tired of beating around the bush with them. I've decided to set my cards on the table.