我听见一只鸟在烟囱里扑扑地拍翅。

• I can hear a bird fluttering in the chimney.