我使尽了浑身解数也劝不动他们.

• I tried every trick in the book but I still couldn't persuade them.